top of page
京友禅染うさぎ柄

關於丸益西村屋

丸益西村屋外観

在京町家中感受往昔的京都

從面相道路的入口處走進狹長的石子小路,伴著獨有的氛圍往深處走去,體驗工房就在最深處。

這種通往深處,猶如鰻魚洞般的狹長的建築方式,是町家獨有的風格。

丸益西村屋於大正末期至昭和初期被建造完成,這一百年以上的建物至此都維持著最初的模樣。

平成12年(2000年),進行了老屋欣力,保留並充分利用町家的空間特性,儘可能採用傳統的建造方式進行改造,一個嶄新的空間從而誕生。

來到京都請務必移步至此,以眼端詳往昔的京都,並從空間內融入京都的日常生活,體驗古往今來的京都之美。

正因為是京都,才能體驗到其他地方沒有的、買不到的。

在丸益西村屋,有京友禪染與風呂敷綁包體驗工房與以販售原創商品為主軸的雜貨店-繭與藝廊まほら(mahora)。

透過京友禪,將日本的傳統文化發揚至世界,希望有更多人能夠更了解這項傳統工藝。

京町家繭 店家情報

京町家ショップ 繭

京友禪・日式摩登雜貨店

以全手作的口金包、化妝包、手提包等雜貨為中心,也販售有獨具京都風格的紀念品。

時計

營業時間:9:00~18:00

ギャラリー2.jpg

京町家画廊
马霍拉

Kyomachiya Mahora是一个画廊,租用一个非常安静的空间,拥有古朴的町家氛围,横梁、柱子、地板和温暖的土墙让您感受到季节。

可作为2天的免费空间,不仅可以举办个展和群展,还可以举办教室和展览。

随时接受访问。请随时与我们联系,包括可用性。

時計

營業時間:9:00~18:00

丸手印靴工房
丸手印ロゴ

从小巷到后面的小鞋工作室是位于京都八幡市的Marutein鞋工作室的[Oike shoe studio]。我们愿意制作定制鞋、鞋类和实践课。

此外,作为共享工厂(出租作坊),有几个作坊制作鞋子和包包,并在一周中的每一天举办课程。

丸手印靴工房

[八幡靴工房]

〒614-8367京都府八幡市男山長沢16-8 パークハイツ101

電話 (八幡靴工房):075-983-0213

メール:info@marutezirusi.com

時計

營業時間:以上请联系。

index_img_06.jpg

后巷花园168(伊吕波)

隱藏於京町家空間中的咖啡店。人氣商品為使用獨具特徵的京蔬菜與京都家常菜作為主軸的午間套餐,在這裡您可以在享用美食的同時,度過一場愉快的時光。

168ロゴ

后巷花园168

电话:075-251-1010

時計

營業時間:11:00~15:00  /  18:00~23:00

丸手印靴工房 
路地奥Garden168(イロハ)
ごあいさつ

品牌故事

10.png

Marumasu Nishimuraya Co.,Ltd.经营京都友禅体验工作室和京町家“茧”。

100多年前作为手绘友禅企业创立,我们希望更多的人了解染色的世界,同时拥有难忘的友禅体验,我们开设了友禅体验工作室。

同时,作为地区振兴的一部分,我们还开设了一个带有京町家“茧”的综合设施,它将使衰落的联排别墅再生并让游客兴奋。

通过创造只有在丸丸西村屋才能体验到的独特价值,所有员工都将努力为尽可能多的客户提供兴奋和快乐。

我们期待您继续支持和惠顾。

Marumasu Nishimuraya Co., Ltd. 代表董事 西村邦康 

传统工匠 西村良雄

在创业100年以上的西村工艺染色株式会社从事友禅染色。

1993年,“京友禅体验工作室Marumasu Nishimuraya”成立。

1996年,被通商产业大臣(现经济产业大臣)认定为传统染色工匠。

开体验工坊已经快30年了,每次看到体验过的顾客开心回家,总感慨万千。我们将继续努力让我们的客户更加满意,所以当您来到京都时,请光临Marumasu Nishimuraya。

 

我们期待着欢迎您。

沿革

商品名称

丸丸西村屋株式会社

地点

〒604-8276
京都市中京区小川通大池通壶屋町457

已确立的

1993 年 4 月

首都

300万日元

业务类别

体验京都友禅、体验包袱皮、体验制作筷子 京都町家“茧”的运营以及日本杂货的企划、制造和销售

主要客户

JTB Corporation、Kinki Nippon Tourist Co., Ltd.、Nippon Travel Agency Co., Ltd.、Tobu Toptours Co., Ltd.、JR Tokai Tours Co., Ltd.、ANA Sales Co., Ltd.等

主要贸易银行

京都中央信用金库

会社概要

沿革

明治 38 年

西村松之助 以手繪友禪起業

昭和38年4月

西村工藝染色(株)法人設立

昭和60年3月

第三代 西村良雄 事業繼承

平成5年4月

成立分社(有)丸益西村屋,西村良雄任公司代表人。 正式開始進行京友禪體驗工房業務。

平成 8年2月

西村良雄受認定為傳統工藝士

平成12年

京町家「繭」欣力並開始營運

平成15年3月

成立自家品牌「繭 丸益西村屋」

平成20年4月

公司營運內容受經濟產業省認定為「活用地域産業資源的事業活動」

平成23年3月

受京都府中小企業認證為實踐「智慧管理」的模範企業

平成25年4月

原創日式雜貨的企劃、製造與販售開始

平成30年12月

西村邦康就任公司代表人

bottom of page